fix: correzione ricerca cliente tramite LDAP. fix: vista dettaglio che interrogava l'endpoint sbagliato. PRovocato probabilmente ancora dall'unificazione delle note rapide con le note normali.

routes/lookups.js

@@ -296,6 +296,12 @@ router.get('/customer-companies/search', async (req, res) => {
   }
 });
 
+// Alias /api/customers/search -> /api/customer-users/search for backwards compatibility
+router.get('/customers/search', (req, res, next) => {
+  req.url = '/customer-users/search' + (req.url.includes('?') ? req.url.slice(req.url.indexOf('?')) : '');
+  router.handle(req, res, next);
+});
+
 // GET /api/customer-users/search — Search customer users (supports LDAP via REST, fallbacks to DB)
 router.get('/customer-users/search', async (req, res) => {
   const { q = '', customer_company_id } = req.query;